lunes


Hace poco adquirí mi Gocco Print, y algo que me ha chocado mucho es la escasa información que existe en español. Así que la intención de este blog es llenar ese vacío y ofrecer manuales y ayuda en español.

¿Qué es una Gocco?

"Gocco Print" es una pequeña impresora portátil (en realidad es como un pequeño taller de serigrafía) inventada en 1977 por el japonés, Noboru Hayama, para la compañía Riso Kagaku Corporation. Gocco se hizo muy popular en Japón y se estima que un tercio de los hogares japoneses tienen una Gocco en casa.

La Gocco utiliza bombillas de flash similares a las que tenían las viejas cámaras de fotos. Gracias a la exposición a la luz de esas bombillas, la imagen que elijamos (nuestro diseño) quedará impresa en la película (pantalla de malla).

El nombre "Gocco Print" se deriva de la palabra japonesa "gokko" cuyo significado es "juego de simulación".
En diciembre de 2005, Riso Kagaku Corporation anunció que pondría fin a la producción de la Gocco debido a las bajas ventas en Japón. Ese mismo año, Jill Bliss, crea la campaña Save Gocco con la intención de recabar firmas y enviar una petición escrita a Riso para que reanude la producción de la Gocco.

En junio de 2007, Riso Kagaku Corporation reanuda la producción de varios modelos de Gocco, estando disponible en Japón, y a través de minoristas, en los Estados Unidos.

El 30 de mayo de 2008, Riso Kagaku Corporation anunció que dejaría de producir impresoras Gocco en junio de ese mismo año. Esta es la nota de prensa hecha pública por Japan Corporate News Network:

Tokio, 30 de mayo de 2008 (Jiji Press) - Riso Kagaku Corp. <6413>, dijo el viernes que suspenderá la producción de sus de impresoras Gocco en junio, ya que el uso creciente de ordenadores personales ha reducido drásticamente su demanda.

Las ventas acumuladas de la impresora Gocco superaron los 10 millones de unidades desde su lanzamiento en septiembre de 1977. Las ventas del producto y los suministros relacionados alcanzaron la cifra de ¥ 15,200,000,000, hasta marzo de 1994.

Pero las ventas se hundieron debido al incremento del uso de ordenadores domésticos y a las impresoras de chorro de tinta.

Por el momento, Riso Kagaku continuará la venta de suministros, tales como tintas.

La empresa vende principalmente impresoras digitales a las escuelas e instituciones públicas, e impresoras de chorro de tinta de alta velocidad para empresas.

(Fuentes: Wikipedia, Save Gocco y Japan Corporate News Network).

en 2:35
Categories: Etiquetas:

0 comentarios  

domingo


Pulsa sobre la imagen para verla más grande.

  1. Pestillo de la tapa de las pilas.
  2. Tapa de las pilas.
  3. Tapa – Hendiduras.
  4. Porta película.
  5. Guías de película.
  6. Ventana de cristal.
  7. Palanca de seguridad de película.
  8. Almohadilla.
  9. Interruptor.
  10. Caja reflectante (Reflector, Hueco para bombillas, contacto).
Las bombillas se insertan en la caja reflectante, y transfieren el diseño/dibujo que hayamos realizado a la película (pantalla de malla).

IMPORTANTE: Después de ser utilizadas, las bombillas estarán muy calientes. No las toques hasta que se hayan enfriado.

CONSEJO: Después de la exposición, coloca la Caja reflectante BOCA ARRIBA para que escape el calor y se refrigeren las bombillas.

en 2:35
Categories: Etiquetas:

0 comentarios  

sábado


La lámina protectora de la Ventana de cristal
Pulsa sobre la imagen para verla más grande.

  • Saca la Gocco de la caja. Abre la tapa y quita la lámina protectora de la Ventana de cristal.

    IMPORTANTE: La lámina protectora de la Ventana de cristal puede utilizarse como plantilla para la impresión de tarjetas. Simplemente recorta el borde punteado y elimina la parte interior (blanca) con un cutter. Pon el resultado sobre la Almohadilla de tu Gocco y coloca la tarjeta de visita en la parte interna de la plantilla para alinearla e imprimirla al instante.


  • Pulsa sobre la imagen para verla más grande.

  • Abre la Tapa de las pilas e introduce las dos baterías según las indicaciones de positivo y negativo.


  • Pulsa sobre la imagen para verla más grande.

  • Retira el protector de plástico de la Almohadilla despegándolo de una punta.
  • IMPORTANTE: Coloca una hoja sobre la Almohadilla (ahora es adhesiva), para evitar que se pegue a la Ventana de cristal una vez bajes la tapa.

    SUGERENCIA: Siempre protege la Almohadilla, colocando un trozo de papel o cartón sobre ella, cuando no esté en uso la Gocco - así conseguirás que tu Almohadilla siempre esté pegajosa y agarre bien tus tarjetas. Tu Gocco está ahora preparada para comenzar a imprimir.

    en 2:35
    Categories: Etiquetas:

    0 comentarios  

    viernes


    El sistema de Gocco, incluyendo la película Riso, funciona con un proceso térmico que transfiere un diseño/dibujo a la película (pantalla de malla).

    ¿Cómo funciona el proceso?

    El calor emitido por las bombillas pasa a través de la pantalla e impacta en el diseño/dibujo, calentando el carbón hasta desvanecerlo de forma sutil en la película térmica – transfiriendo tu diseño/dibujo a la película (pantalla de malla).
    Una vez colocada la tinta en la película (se introduce de nuevo en la Gocco para la impresión). La tinta pasa por la zona expuesta de la pantalla y sobre el papel, o material, de debajo.

    en 2:35
    Categories: Etiquetas:

    0 comentarios  

    jueves


    ¡Un buen diseño es vital para evitar problemas!

    CAUSA: El principal problema de impresión es causado por la humedad atrapada en el diseño/dibujo ANTES de transferir a la película (pantalla de malla).
    Los problemas se dan especialmente en las áreas sólidas o masas de negro, causando la mala impresión de letras y líneas. Estas anomalías están causadas por el bloqueo de carbón en la pantalla y se puede evitar fácilmente mediante la preparación del diseño.

    Procedimientos que se pueden utilizar para crear tu diseño/ dibujo.

    El diseño es la clave para una buena impresión – perder un poco de tiempo preparando tu diseño te evitará posibles problemas de impresión y te proporcionará unos resultados perfectos.
    Como se explicó anteriormente, Gocco utiliza diseños/dibujos con base de carbón, éstos pueden hacer siguiendo estos cuatro procedimientos:

    IMPORTANTE: Tu diseño/dibujo final debe estar hecho con el mismo procedimiento. No se puede mezclar una fotocopia con dibujos hechos a mano, pues los niveles de carbón pueden variar. Si el diseño es una mezcla de diferentes procedimiento, basta con hacer una fotocopia, y usar ésta como si se tratara de un original.

    Claves para la Preparación de ilustraciones.
    1. Usar el mismo procedimiento para crear las ilustraciones (es decir, no mezcles una fotocopia con dibujos hechos a mano).
    2. Elimina la humedad de la ilustración.
    3. Retira el exceso de carbón que pueda bloquear la película.

    en 2:35
    Categories: Etiquetas:

    0 comentarios  

    miércoles


    Filtro azul
    Pulsa sobre la imagen para verla más grande.


    La fotocopia es el procedimiento más usado, ya que mantienes tu diseño original para su uso posterior sin que éste sufra alteraciones. Se puede utilizar casi cualquier diseño/ dibujo para crear un Master.

    La mala calidad de las fotocopias (Líneas blancas / manchas / etc) proporcionará un pobre resultado, por tanto, es conveniente el uso de una fotocopiadora que tenga un mantenimiento regular y proporcione una copia clara.

    - Puedes hacer la fotocopia de tu diseño/ dibujo con el ajuste más claro que te permita la fotocopiadora. Una fotocopia clara tiene carbón suficiente, e incluso más del necesario.
    Para obtener mejores resultados el papel debe de estar seco, sin rastro de humedad.
    Si utilizas una fotocopia recién hecha (no habrá humedad en el papel) debes de tener en cuenta la densidad de carbón. Para diseños de alto contraste debe de utilizarse una pantalla de puntos.

    - Coloca el filtro azul entre la ventana de cristal y la película (pantalla de malla). El filtro reduce la cantidad de calor y está diseñado específicamente para su uso con fotocopias. Siempre que utilicemos una fotocopia, haremos uso del filtro azul.

    - A continuación procede a exponer tu diseño/ dibujo para que se transfiera a la película (pantalla de malla). Este proceso lo explicaremos más adelante.

    NOTA: Las fotocopias conviene que sean utilizadas de inmediato o la humedad volverá a la copia. De ser así, habrá que secar la copia antes de exponerla, con un secador, por ejemplo.

    en 2:35
    Categories: Etiquetas:

    0 comentarios  

    martes


    El mejor método de trabajo, limpio y detallado. Sin embargo, hay que tener en cuenta que las impresiones láser tiene un alto contenido de carbón, y que a menudo suele bloquear la película (pantalla de malla) si no se prepara el diseño/dibujo de manera correcta.

    El método más fiable para eliminar cualquier problema y asegurarte de que tu diseño/ dibujo está listo para ser utilizado en tu Gocco, se detallará más adelante (en la entrada dedicada al procedimiento de limpieza del diseño/ dibujo).

    - Crea tu diseño/ dibujo en tu ordenador e imprímelo en una impresora láser.
    - Límpialo y elimina la humedad.
    - A continuación procede a exponer tu diseño/ dibujo para que se transfiera a la película (pantalla de malla). Este proceso lo explicaremos más adelante.

    CURIOSIDAD: Yo he sacado diseños impresos en una impresora de chorro de tinta y han funcionado a la perfección. Eso sí, es importante que estén secos.

    en 2:35
    Categories: Etiquetas:

    0 comentarios  

    lunes


    Rotulador de carbón
    Pulsa sobre la imagen para verla más grande.

    Con el rotulador de carbón de Riso puedes realizar tu diseño/ dibujo directamente - Este método es ideal para la caligrafía.

    - Dibuja tu diseño con el rotulador de carbón de Riso.
    - Prepara el diseño antes de exponerlo secando la tinta y el papel con un secador de pelo.
    - A continuación procede a exponer tu diseño/ dibujo para que se transfiera a la película (pantalla de malla). Este proceso lo explicaremos más adelante.

    en 2:35
    Categories: Etiquetas:

    0 comentarios  

    domingo


    Libro de diseños
    Pulsa sobre la imagen para verla más grande.

    Es importante tener en cuenta que los diseños incluidos en el libro están impresos con tinta de carbón. La mayoría de los libros de diseños que se encuentran en las tiendas no están impresos con tinta de carbón.

    RECUERDA: Para que un diseño/ dibujo se pueda exponer en tu Gocco debe estar realizado con tinta de carbón.

    - Recorta el diseño del libro.
    - Si tuviese humedad, sécalo con un secador de pelo.
    - A continuación procede a exponer tu diseño/ dibujo para que se transfiera a la película (pantalla de malla). Este proceso lo explicaremos más adelante.

    Los diseños se han impreso utilizando los más bajos niveles de carbón posible, por lo que no es necesario utilizar el filtro azul.

    en 2:35
    Categories: Etiquetas:

    0 comentarios  

     
    >